Нова тужба поднесена против режисерот Џејмс Камерон и компанијата „Волт Дизни“ тврди дека Камерон ги користел цртите на лицето на тогаш 14-годишна глумица како основа за еден од главните ликови во филмовите од франшизата „Аватар“ (Avatar), пишува Ен-би-си њуз.

Во тужбата, која актерката К’оријанка Килчер ја поднесе во вторникот, се тврди дека во 2005 година, кога имала 14 години, Камерон „ги земал нејзините црти на лицето“ од фотографија од нејзе како Покахонтас во филмот „Новиот свет“ (The New World) и „му наложил на својот дизајнерски тим да ги користи како основа за ликот на Нејтири“, се вели во соопштението за тужбата.

Тужбата вклучува извадоци од интервјуа меѓу Камерон и неговиот продуцентски тим во кои се споменува Килчер по име и се опишува како нејзиниот лик бил искористен како инспирација за измислениот лик кој на екранот го игра Зои Салдана.

„Овој случај открива како еден од најмоќните филмски режисери во Холивуд го искористил биометрискиот идентитет и културното наследство на млада девојка од домородното население за да создаде рекордна филмска франшиза, без никакво споменување или компензација за неа, преку серија намерни, неекспресивни комерцијални акти“, се вели во тужбата.

Килчер е домородна перуанска актерка и активист.

Во тужбата понатаму се тврди дека Камерон и неговиот тим ја криеле вистината за инспирацијата зад сликата на ликот со години.

Се вели дека во 2005 година, Камерон се двоумел за изгледот на своите ликови, поточно за ликот на Нејтири, кој изгледал „премногу вонземски“ за да предизвика емпатија од публиката“.

Кога сликата на Килчер била објавена во „Лос Анџелес тајмс“ како дел од промоцијата за „Новиот свет“, Камерон „ја видел оваа фотографија од 14-годишната К’оријанка и сфатил дека ја пронашол својата муза“, се вели во тужбата.

Камерон и неговиот тим никогаш не побарале дозвола од девојката, се тврди во тужбата, ниту пак ја компензирале за употребата на нејзината слика.

Килчер немала сознанија за употребата на нејзиното лице сè додека не го запознала Камерон на еден настан во 2010 година, каде што тој ѝ подарил врамена, единствена скица од Нејтири нацртана и потпишана од него, со забелешка на која пишувало „Твојата убавина беше мојата рана инспирација за Нејтири. Штета што снимаше друг филм. Следниот пат.“

Сепак, во тужбата се тврди дека тимот на „Аватар“ дури и не се обидел да ја ангажира Килчер за улога во филмот.

Според тужбата, Килчер дознала дека Камерон ги користел нејзините црти на лицето кон крајот на минатата година, кога едно емитувано интервју со Камерон почнало да се шири на социјалните медиуми. Во интервјуто, Камерон стои зад скечот на Нејтири.

„Вистинскиот извор за ова беше фотографија во ‘ЛА тајмс’, млада актерка по име К’оријанка Килчер. Ова е всушност нејзиното… долно лице. Имаше многу интересно лице“, вели Камерон во интервјуто, според тужбата.

Тужбата, исто така, сугерира дека употребата на лицето на Килчер од страна на Камерон го прекршила неодамна донесениот закон за длабока порнографија во Калифорнија, бидејќи филмот го користел ликот на малолетник за да создаде лик кој подоцна бил прикажан во интимна сцена.

„Оваа акција не се стреми да го ограничи или казни говорот или уметничкото изразување; таа се стреми да го поправи незаконското одземање на имотот на тужителот: нејзиното лице, кое се користи како комерцијално продукциско средство за генерирање милијарди долари профит“, се вели во тужбата.

Килчер бара компензаторна и казнена отштета, одземање на профитот што се должи на употребата на нејзиниот лик, судска забрана и корективно јавно објавување.

ВИДЕО | Режисерот на „Титаник“ и „Аватар“ објасни зошто ја напуштил Америка: „Го направив тоа за моето ментално здравје“