Деновиве во Риека, во Хрватска, од печат излезе поетската книга „Географија на слободата“ која содржи избор песни од сите шест поетски книги и неколку необјавени песни на Наташа Сарџоска, во издание на Хрватското книжевно друштво, а со поддршка од Министерството за култура и туризам на Северна Македонија. Поетесата Наташа Сарџоска за оваа книга одржа две …
Книгата „30 современи грчки автори“, која содржи препев на 30 песни од автори од Грција, деновиве доживеа двојна промоција, прво во Скопје на 26 септември во соработка со Амбасадата на Грција, а потоа и во Атина. Издавачката куќа „Прозарт медиа“ ја промовираше книгата „30 современи грчки автори“. На настанот во Скопје лично присуствуваа четворица од …
Поетска книга открива огромен потенцијал и простор за соработка меѓу првите соседи Read More »
Издавачката куќа „Ла вита феличе“ од Италија објави избор од поезијата на македонската поетеса Лидија Димковска во препев на италијански јазик на Ема Стефановска. Уредник на изданието е италијанскиот поет Томасо Ди Дио, добитник на наградата „Стрега“ за поезија. Изданието содржи песни од последните две поетски збирки на Димковска со наслов „Црно на бело“ и …
Избор поезија од последните две збирки на Лидија Димковска е објавен во Италија Read More »
Деновиве во издание на издавачката куќа „ПНВ Публикации“, како трета книга во едицијата „Колоси“, од печат излезе книгата „Песни“ од Мајаковски во избор и препев на Славе Ѓорѓо Димоски. За разлика од досегашните преводи и препеви на овој значаен руски и советски поет, во овој избор се застапени песни од неговата рана творечка фаза и …
На Одделот за славистика при Филозофскиот факултет во Љубљана на 6 декември беше промовирана двојазичната илустрирана антологија „Ново раѓање на зборот = Novo rojevanje besede“ со поезија од млади македонски автори родени од 1991 година. Изданието неодамна го објави Македонското културно друштво „Македонија“ од Љубљана со финансиска поддршка на Јавниот фонд за културни дејности на …
