Мета со извинување откако на палестинските корисници им го додаде зборот „терорист“
Б.Б.
Пред
Сопственикот на Фејсбук, компанијата Мета/ Фото EPA-EFE/JOHN G. MABANGLO
Компанијата Мета се извини откако го вметна зборот „терорист“ во описот на профилот на некои палестински корисници на Инстаграм. Тие велат дека имало „грешка во автоматскиот превод“.
Проблемот ги погоди корисниците на кои во описот на нивниот профил е напишан зборот „Палестинец“, палестинското знаме и зборот „алхамдулила“ на арапски.
-Фала му на Бога, палестинските терористи се борат за својата слобода, гласи реченицата по автоматскиот превод.
Портпаролот на Мета рече дека проблемот е решен и дека автоматскиот превод сега гласи само „Фала му на Бога“.
-Решивме прашање што накратко предизвика несоодветни преводи од арапски. Искрено се извинуваме за ова што се случи, рече портпаролот.
Почитуван читателу,
Нашиот пристап до веб содржините е бесплатен, затоа што веруваме во еднаквост при информирањето, без оглед дали некој може да плати или не.
Затоа, за да продолжиме со нашата работа, бараме поддршка од нашата заедница на читатели со финансиско поддржување на Слободен печат.
Станете член на Слободен печат за да ги помогнете капацитетите кои ќе ни овозможат долгорочна и квалитетна испорака на информации и ЗАЕДНО да обезбедиме слободен и независен глас кој ќе биде СЕКОГАШ НА СТРАНАТА НА НАРОДОТ.
ПОДДРЖЕТЕ ГО СЛОБОДЕН ПЕЧАТ.
СО ПОЧЕТНА СУМА ОД 60 ДЕНАРИ
СЛОБОДЕН ПЕЧАТ. Е-БИЛТЕН
НЕ ГУБИ ВРЕМЕ! ЗАЧЛЕНИ СЕ И ДОБИЈ ГИ НАЈВАЖНИТЕВЕСТИ НА НЕДЕЛАТА - БЕСПЛАТНО ВО ТВОЈАТА Е-ПОШТА!
СЛОБОДЕН ПЕЧАТ. Е-БИЛТЕН
НЕ ГУБИ ВРЕМЕ! ЗАЧЛЕНИ СЕ И ДОБИЈ ГИ НАЈВАЖНИТЕВЕСТИ НА НЕДЕЛАТА - БЕСПЛАТНО ВО ТВОЈАТА Е-ПОШТА!
Претседателот на Алтернатива и дел од коалицијата „Вреди“, Африм Гаши, веќе си ги подели ресорите во владата која ќе ја предводи лидерот на ВМРО-ДПМНЕ Христијан Мицкоски уште пред гласањето на 8 мај. Коалицискиот партнер на Гаши, Изет Меџити, пак, по 8 мај ќе разговара дали „Вреди“ ќе биде дел од новата влада со ВМРО-ДПМНЕ, додека …
По првиот круг избори за претседател на државата може да заклучиме дека ова се најдобро организирани избори досега во Македонија, вели членот на Државната изборна комисија (ДИК) Оливер Ристовски при неговото гостување во утринската програма на „Слободен печат“. Добиј ги најважните вести, бесплатно на Viber Според него ова било нотирано и во извештајот на ОБСЕ …