Што учат македонските основци за нашите соседи? „Бугари-Татари“ – наука или квазиисториска навреда?

учебник историја
Учебник по историја за 7 одделение, Фото: Слободен печат

Александар Атанасовски, професор на катедрата по историја, за „Слободен печат“ вели дека вакви ненаучни тврдења одамна се провлекуваат низ нашите учебници по историја.

Седмоодделенците во Македонија учат дека Бугарите потекнуваат од „монголско-татарски“ племиња, иако тоа не е научно потврдено, а според некои експерти, тоа е дезинформација и пропаганда што одамна се провлекува во македонскиот образовен систем. Во повеќето светски енциклопедии воопшто не пишува дека Бугарите биле монголско-татарско племе.

До редакцијата на „Слободен печат“ стигна примерок од оценет тест за историја од 7 одделение, со прашање во кое се бара на празната линија да се дополни „точниот“ одговор дека Бугарите биле „монголско-татарско“ племе. Овој одговор го има и во учебник за седмо одделение.

Александар Атанасовски, професор на катедрата по историја, за „Слободен печат“ вели дека вакви ненаучни тврдења одамна се провлекуваат низ нашите учебници по историја.

– Тоа е дезинформација, кај нас во постарите учебници стоеше „татарска орда“. Потоа се пишуваа Бугарите како  „Хуно-Бугари“. Тие се Прабугари, кои живееле по течението на Волга. Татарите доаѓаат на тие простори дури во 11 век. Од 70-тите години наваму беше лансирана теорија дека тие се „Хуно-Бугари“, а некаде ги пишува како „Уногундури“. И Монголите доаѓаат на тие простори многу подоцна, како и Татарите, во 11 и 12 век. Кога Бугарите заминуваат од тие простори во 7 век, ние Монголи и Татари немаме. Можеби имале некоја врска по Волга, но тоа не може да се истражи – вели Атанасовски.

Атанасовски е дециден дека авторите на учебниците со ненаучни факти треба да понесат одговорност за злоупотреба на историјата.

– Не може пиши-бриши да правиме. Со Татарите може Бугарите да имаат некои сличности, како користење на симболот на коњската опашка, што во 19 век, односно во 1875 година, размислувале дури и да го стават на знамето, наместо лавовите што ги имаат и сега, но сигурно немаат етничка врска со Монголите – вели тој.

Историчарот Тодор Чепреганов, пак, тврди дека кога се прави учебник, авторите не измислуваат, туку пренесуваат од веќе објавени научни книги, и прават компилација од повеќе монографии објавени од научни работници.

– И јас имам работено на учебници. Она во нашите учебниците по историја го имате и во бугарските учебници, а кај нив има две струи: едните сметаат дека се Словени, другите дека потекнуваат од турско-монголски племиња. Нема зошто да се проблематизира оваа формулација, бидејќи тие работи авторите ги пишуваат во консултација и со бугарска литература – вели Чепреганов за „Слободен печат“.

Во повеќето светски енциклопедии воопшто не може да се најде класификација дека старите Бугари биле „монголско-татарско племе“. Според енциклопедиите, Бугарите или Протобугарите, како што сега се нарекуваат, биле номадски народ  што до седмиот век живеел во касписката степа и по течението на реката Волга. Дел од истражувачите веруваат дека Бугарите потекнуваат од Централна Азија и во текот на миграција кон запад апсорбирале други племиња и култури, како што се финско-унгарските и хунските племиња, но дека претежно, според јазикот, припаѓале на туркменската група народи. Владетелите на старите Бугари ја носеле титулата хан (кан), која е карактеристична за турските и монголските народи. Нивната држава, Голема Бугарија (Булгариа Магна, лат.) се протегала на просторите на денешна јужна Украина и југозападна Русија, меѓу реките Дњестар и Волга. Во седмиот век, по долги  напади од осојузени аварско-словенски сили од запад, и од соседните Хазари од исток, бугарската држава се распаднала во 668 година, по што почнала миграцијата на Бугарите на разни страни, меѓу другото и на Балканот.

 

Почитуван читателу,

Нашиот пристап до веб содржините е бесплатен, затоа што веруваме во еднаквост при информирањето, без оглед дали некој може да плати или не. Затоа, за да продолжиме со нашата работа, бараме поддршка од нашата заедница на читатели со финансиско поддржување на Слободен печат. Станете член на Слободен печат за да ги помогнете капацитетите кои ќе ни овозможат долгорочна и квалитетна испорака на информации и ЗАЕДНО да обезбедиме слободен и независен глас кој ќе биде СЕКОГАШ НА СТРАНАТА НА НАРОДОТ.

ПОДДРЖЕТЕ ГО СЛОБОДЕН ПЕЧАТ.
СО ПОЧЕТНА СУМА ОД 60 ДЕНАРИ

Видео на денот