По повод 30 години од физичкото заминување на Блаже Конески, книгоиздавателството „Матица македонска“ ја објави книгата „Просто и строго – Конески“ од Иван Антоновски. Книгата претставува ново исчитување на книжевното дело на великанот, при што во неа се отвораат прашања и се изнесуваат согледби и заклучоци и за некои помалку анализирани, афирмирани и вреднувани, а …
Издавачот „Македоника литера“ го објави романот „Русинката“ на познатиот романски писател Џиб Михаеску, во превод од романски јазик на Ирина Кроткова. Дејството во ова ремек-дело се одвива некаде во граничната област меѓу Романија и Русија, на реката Днестар, каде што се воспоставуваат опасни врски меѓу романски поручник, локалното население и руски бегалци по Октомвриската револуција. …
Романот „Русинката“ од романскиот писател Џиб Михаеску е преведен на македонски јазик Read More »
Романот „Тишина“ од Јелена Никодиноска Чаповска е новиот наслов што излезе во издание на „Паблишер“. Станува збор за дело со кое авторката го почнува својот пат во книжевноста. Претходно има објавено неколку есеи и преводи во книжевното онлајн списание „Блесок“. Особено големо влијание врз нејзината проза имаат оставено студиите на факултетот Париз III Нова Сорбона, …
Нова книга на „Паблишер“ е психолошкиот роман „Тишина“ од Јелена Никодиноска Чаповска Read More »
КУЛТУРЕН ПЕЧАТ број 190, во печатеното издание на весникот „Слободен печат“ (5-6.8.2023), во својот стандарден формат на осум страници меѓу содржините од областа на уметноста и културните настани има: – интервју со писателката Јулијана Величковска: Понекогаш ми се чини дека не живеам во реалноста – разговор со сликарот Михаил Корубин: Мемориска архива на чувства, идеи …
Излезе „Културен печат“ број 190 во весникот „Слободен печат“ Read More »
Друштвото за издавачка дејност „Македоника литера“ деновиве ја објави новелата „Во главата на Бруно Шулц“ на современиот германски писател Максим Билер, а во превод од германски на македонски јазик на Софија Поповска. Новелата досега е преведена на 15 јазици, а во овој случај е првото дело на Максим Билер преведено на македонски јазик. Преводот е …
Новелата „Во главата на Бруно Шулц“ од Максим Билер е преведена на македонски јазик Read More »
