
Осум децении од Хирошима и Нагасаки – Да не се заборави и да не се повтори, сведочат преживеаните
Бомбардирањето на Хирошима и на Нагасаки го шокираше светот, не само поради неговата чиста деструктивност, туку и поради моралните и етичките прашања што ги отвори.
Денес се навршуваат 80 години од фрлањето на американската атомска бомба врз Хирошима во 1945 година, додека на 9 август нуклеарно уништување го погоди и Нагасаки. На 6 август, американскиот бомбардер „Б-29“ Енола Гај ја фрли атомската бомба (Мало Момче) врз Хирошима, пристаништен град и индустриски центар каде што се наоѓал голем воен штаб. Три дена подоцна, за да го искористат поволното време, „Б-29 Бокскар“ ја фрлил другата бомба наречена „дебел човек“ на Нагасаки, големо воено пристаниште, еден од најголемите јапонски центри за изградба и поправка на бродови и важен производител на поморско оружје.
Препорачано
Во текот на следните два до четири месеци, последиците од атомските бомбашки напади убиле меѓу 90.000 и 146.000 луѓе во Хирошима и 39.000 и 80.000 луѓе во Нагасаки, од кои приближно половината се случиле во првиот ден. Со месеци потоа, голем број луѓе продолжиле да умираат од последиците од изгореници, зрачење и повреди, како резултат на болест и неисхранетост. Повеќето загинати биле цивили, иако Хирошима имала голем воен гарнизон.
Бомбардирањето го шокираше светот, не само поради неговата чиста деструктивност, туку и поради моралните и етичките прашања што ги отвори. Исто така, го откри застрашувачкиот потенцијал на нуклеарното оружје и предизвика дебати за неговата употреба и за иднината на војната.
По толку многу години, преживеаните Јапонци се сеќаваат и го изразуваат своето разочарување што светските лидери денес продолжуваат да се вооружуваат со нуклеарно оружје.
80 години подоцна, околу 100.000 преживеани сè уште се живи. Сепак, тие не зборуваат лесно за она низ што поминале за да ги заштитат своите семејства, бидејќи дискриминацијата сè уште постои денес. Други не сакаат да проговорат поради траумата што ја остави историскиот напад.
Постарите преживеани почнаа да зборуваат во последниве години за да испратат порака до меѓународната заедница против нуклеарното оружје.
Непосредно пред одбележувањето на осмата деценија од нуклеарните напади врз јапонските градови, светот се соочува со отворени закани со нуклеарно оружје. Американскиот претседател Доналд Трамп во петокот изјави дека наредил распоредување на две нуклеарни подморници во „соодветните области“, одговарајќи на коментарите на поранешниот руски претседател Дмитриј Медведев за ризикот од војна меѓу двата нуклеарно вооружени соперници.
Кремљ првично ја отфрли нуклеарната реторика на Трамп, но во понеделникот рускиот претседател Владимир Путин премести најмалку четири нуклеарни тешки бомбардери „Ту-95МС“ поблиску до Европа во период кога е под притисок и закани од САД и сојузниците да седне на преговарачка маса со украинскиот претседател Володимир Зеленски и да се потпише договор за траен и одржлив мир со Украина.
60 години молк
„Асошиетед прес“ по повод 80-годишнината од нуклеарниот напад врз Хирошима и Нагасаки ги објави сведочења на 83-годишниот Кунихико Иида и на 86-годишната Фумико Дои, кои како деца го преживеаја нуклеарниот холокауст.
Кунихико Иида е волонтерски туристички водич во Меморијалниот парк за мир во Хирошима и сака да ја подигне свеста кај посетителите бидејќи верува дека тие не разбираат целосно што направиле бомбардирањата.
Кога САД ја фрлија ураниумската бомба врз Хирошима, Иида бил на 900 метри оддалеченост, во куќата каде што пораснала неговата мајка.
Имал само три години, но се сеќава на интензитетот на експлозијата. Било како да го исфрлиле од зграда. Се нашол сам под урнатините, крвавејќи од парчиња скршено стакло по целото тело.
Се обидел да извика: „Мамо, помош“, но гласот не му излегувал. На крајот, неговиот дедо го пронашол и го спасил.
Во рок од еден месец, неговата 25-годишна мајка и 4-годишната сестра починале откако страдале од крвавење од носот, како и проблеми со кожата и замор.
Иида претрпел слични ефекти од зрачењето во следните години, но постепено го повратил здравјето. Имал речиси 60 години кога го посетил Паркот на мирот за првпат по бомбардирањето. Потоа решил да ја раскаже својата приказна.
Во јуни, тој се сретнал со студенти во Париз, Лондон и Варшава како дел од мировната програма нарачана од владата. Тој бил загрижен за тоа како светот ќе ги гледа неговите повици за укинување на нуклеарното оружје во државите со нуклеарно оружје какви што се Велика Британија и Франција. Сепак, неговиот говор доби топол аплауз и ракување.
Иида вели дека се обидува да ги натера учениците да ги замислат последиците од нуклеарен напад, како тој би ги уништил обете страни и би оставил зад себе високо радиоактивна контаминација.
– Единствениот пат до мир е укинување на нуклеарното оружје. Нема друг пат – нагласува Иида.
Возот што доцнел ѝ го спасил животот
Фумико Дои немало да го преживее бомбардирањето на Нагасаки ако нејзиниот воз стигнел на својата дестинација навреме. Возот требало да пристигне на станицата Ураками околу 11 часот наутро, токму кога бомбата паднала врз блиската катедрала.
Поради доцнењето, возот бил оддалечен 5 километри. Низ прозорците, Дои, тогаш 6-годишна, го видела интензивниот отсјај. Ги покрила очите и се наведнала додека парчиња од скршени прозорци паѓале како дожд. Патниците во близина ја покриле за да ја заштитат.
– На луѓето на улицата им беше изгорена косата. Лицата им беа црни од јагленот, а облеката им беше искината – рекла таа.
Дои им пишувала за своето искуство на своите деца, криејќи го својот идентитет како преживеана со години поради дискриминација. Се омажила за друг преживеан и била загрижена дека нивните четири деца ќе страдаат од ефектите на зрачењето.
Нејзината мајка и двајца од нејзините тројца браќа починале од рак, додека две од нејзините сестри имале здравствени проблеми.
Нејзиниот татко, локален службеник, ги собрал телата на мртвите и набрзо развил симптоми на труење со зрачење. Подоцна станал учител и го опишал она што го видел, својата тага и болка, преку поезија.
Дои почна јавно да ја раскажува својата приказна по силниот земјотрес и цунамито во Фукушима во 2011 година.
Денес, таа патува од својот дом во Фукуока за да учествува на антивоени митинзи и испраќа пораки против нуклеарното оружје.
– Некои луѓе заборавија на атомските бомбардирања… Ова е тажно – рекла таа истакнувајќи дека некои земји сè уште поседуваат и развиваат нуклеарно оружје помоќно од она што се користело пред 80 години.
– Ако една бомба ја погоди Јапонија, ќе бидеме уништени. Ако се користат повеќе низ целиот свет, тоа ќе биде крај на Земјата – рекла таа и истакнала: „Затоа ја користам секоја можност да проговорам“.
Лекции од преживеаните од Хирошима
По состанокот на светските лидери на Г7 во Хирошима во 2023 година и Нобеловата награда за мир доделена на групата преживеани од базата Нихон Хиданко минатата година, посетителите на Музеите на мирот во Хирошима и во Нагасаки драматично се зголемија, при што околу една третина од нив доаѓаат од странство.
Саманта Ан, Американка, вели дека сака нејзините деца да дознаат за бомбардирањето.
– Тоа е потсетник за тоа колку голема штета може да предизвика една одлука – изјави таа за АП.
Кацуми Такахаши, 74-годишeн волонтер специјализиран за тури низ областа, ги пречекува странските посетители, но е загрижен што младите луѓе во Јапонија не се свесни за нивната историја.
На крајот од репортажата Иида застанала пред споменик посветен на убиените деца. Милиони шарени хартиени жерави, познати како симбол на мирот, виселе во близина, испратени од целиот свет.
– Дури и кратката средба со преживеан ја направи трагедијата пореална – изјави Мелани Грингоар, француска посетителка, по посетата на Иида. „Како да споделувате мало парче историја“.