Во Велика Британија е забележано прво пренесување од човек на човек на нов вид на свински грип, а здравствените власти се обидуваат да го утврдат потеклото на вирусот. Во понеделникот, Агенцијата за здравствена безбедност на Обединетото Кралство (ОКХСА) потврди дека лицето било позитивно на тестот за грип А H1N2v, патоген сличен на вирусите на свинскиот грип кои се шират низ целата земја.

Според прелиминарните податоци, инфекцијата со Х1Н2 во Обединетото Кралство е генетски единствена во споредба со другите неодамнешни случаи на луѓе на глобално ниво. „Работиме брзо за да најдеме блиски контакти и да го намалиме потенцијалното ширење“, рече Мера Чанд од ОКХСА, како што објави Сајенс Алерт.

По појавата на респираторните симптоми, лекар од Северен Јоркшир го тестирал пациентот за грип на 9 ноември. Секвенционирањето на геномот и ПЦР тестирањето го идентификуваа вирусот H1N2. Пациентот имал поблаги симптоми на болеста и на крајот целосно закрепнал.

Епидемии на свински грип, респираторно заболување на свињите предизвикано од вируси на грип од типот А, често се јавуваат кај свињите и повремено се пренесуваат на луѓето. Иако H1N2v никогаш досега не бил идентификуван кај луѓето во Британија, ОКХСА вели дека имало 50 случаи на инфекција ширум светот од 2005 година.

„Овие вируси обично немаат способност да се шират од човек на човек и најчесто се заразуваат по директен или индиректен контакт со свињи“, објасни вирологот Иан Браун од Агенцијата за здравје на животните и растенијата во Велика Британија.