Син на нотар по име Гедалијас и неговиот соработник Саулос фалсификувале документи, организирале фиктивна продажба на робови и избегнувале да плаќаат данок и завршиле на суд во Римската империја. Тие биле во опасност да бидат осудени на тешка работа или смрт, а како изгледало ова необично судење во римска Јудеја е откриено во папирус од 133 реда напишани на старогрчки јазик.

Научниците од Австриската академија на науките, Универзитетот во Виена и Хебрејскиот универзитет во Ерусалим претставија уникатен папирус од збирките што ги држи Израелската управа за антиквитети, соопшти Австриската академија на науките.

Во трудот објавен во списанието „Тихе“, истражувачки тим открива како Римската империја учествувала во финансиски злосторства – конкретно, даночна измама со робови – во римските провинции Јудеја и Арабија. Новиот папирус дава впечатливо директен поглед на римската јурисдикција и правната практика, како и важни нови информации за турбулентната ера во која биле забележани два големи еврејски бунтови против римското владеење.

Најдолгиот папирус на старогрчки јазик пронајден во јудејската пустина, кој се состои од најмалку 133 реда текст, сега е објавен за првпат. Првично беше погрешно класифициран како набатејски и беше изгубен во архивите со децении додека не беше повторно откриен во 2014 година од страна на проф. Хана Котон Палтиел, професор на Хебрејскиот универзитет во Ерусалим.

„Волонтирав да ги организирам папирусите во лабораторијата за свитоци на израелската управа за антиквитети , и кога видов дека е означена со „Набатејски“, извикав: ‘Ова е грчко’“, изјавила проф. Котон Палител.

Во нејзина чест, папирусот го добил името „П. Котон“, во согласност со конвенциите за именување на изворот. Препознавајќи ја извонредната должина на документот, сложениот стил и потенцијалните врски со римските судски постапки, проф. Котон Палтиел собра меѓународен тим за да го дешифрира.

Тимот во кој беа вклучени д-р Ана Долганов од Австриската академија на науките, проф. Фриц Митоф од Универзитетот во Виена и д-р Авнер Екер од Хебрејскиот универзитет, утврдија дека документот се белешки на обвинителот за судење пред римските власти во пресрет на востанието во Бар Кохба (132–136), вклучително и набрзина составен препис на самото судско рочиште. Јазикот е жив и директен, при што еден обвинител го советува другиот за јачината на различните докази и стратегии за да се предвидат приговорите.

„Овој папирус е извонреден бидејќи дава директен увид во подготовките за судењето во овој дел од Римската империја“, рекол д-р Долганов.

„Ова е најдобро документираниот римски судски случај од Јудеја, заедно со судењето на Исус“, додал д-р Екер.

Папирусот дава детали за возбудлив случај кој вклучува фалсификување, даночно затајување и лажна продажба и ослободување на робови во римските провинции Јудеја и Арабија, кои приближно одговараат на денешниот Израел и Јордан. Главните обвинети – Гедалијас и Саулос – се товарат за корупција. Гедалијас, син на нотар и веројатно римски државјанин, имал криминална историја која вклучувала насилство, изнуда, фалсификување и поттикнување бунт. Саулос, неговиот соработник, организирал фиктивна продажба и ослободување на робовите без да ги плати потребните римски даноци. За да ги сокријат своите активности, пријавените фалсификувале документи.

„Фалсификувањето и даночната измама носеле строги казни според римското право, вклучувајќи тешка работа или дури и смртна казна“, објаснил д-р Долганов.

Овој кривичен случај се случил помеѓу две големи еврејски востанија против римското владеење: Војната кај Китос (115–117 н.е.) и бунтот во Бар Кохба (132–136 н.е.). Интересно е што текстот ги вмеша Гедалијас и Саулос во бунтовнички активности за време на посетата на императорот Адријан на регионот и го именува Тинеј Руф, гувернер на Јудеја на почетокот на бунтот во Бар Кохба. По претходните немири, римските власти веројатно гледале на обвинетите со сомнеж, поврзувајќи ги нивните злосторства со пошироки заговори против империјата.