Името на изворот или на наоѓалиштето на вода мора да биде напишано на етикетата на шишето со букви кои се 1,5 пати поголеми од марката, доколку се разликува од местото каде што се вади. Продажбата на шишиња со прекршување на ова барање ќе биде изрично забранета.

Ова е втемелено во Европската директива, која за Бугарија покрена кривична постапка поради нејзино неисполнување, пренесува Телеграф.бг. Во документот експлицитно се наведува дека е забрането да се нуди природна минерална вода од ист извор под повеќе од еден комерцијален опис. Ова значи дека може да има само еден бренд по извор.

Европската директива предвидува дека кога постои комерцијален опис, освен името на изворот или местото на неговата експлоатација, тој треба да биде означен со букви чија висина и ширина се најмалку еден и пол пати поголеми од најголемите букви што се користат за комерцијалниот опис. За исполнување на условот, Министерството за здравство предлага измени во Законот за храна, во кој има и текстови за снабдување со флаширана вода во однос на наоѓалиштата од кои се вади.