Artconnect, illüstratör Joanna Consejo'nun genç ve yetişkinlere yönelik "M as the Sea" kitabını yayınladı

"Deniz Gibi M" kitabının kapağı

"Artconnect" yayınevi yakın zamanda Fransa'da yaşayan Polonyalı illüstratör Joanna Consejo'nun genç ve yetişkinlere yönelik "M as the sea" adlı resimli kitabını yayınladı. Seramik ve enstalasyonlar üzerinde çalıştı, ancak illüstrasyonları prestijli Bologna Kitap Fuarı'nda sergilenmek üzere seçilip 2004 yılında "Abra Calabria" ödülünü kazandıktan sonra kendini kitap illüstrasyonlarına adadı.

"Deniz Olarak M" ana karakter M hakkında harika bir hikaye. Hakkında çok az şey keşfedebildiğimiz, örneğin mavi gözleri olduğu ve deniz gibi olmak istediği, bazen yüksek sesle bağırdığı ve rüzgarın sözlerini savurduğu, çok düşündüğü ve ayakta dururken kendine sayısız sorular sorduğu gibi. deniz kıyısında: Karşı kıyıda kimse var mı? Benim gibi biri? Peki o orada nasıl? Hiç aşık oldun mu? Bazen kalbi acıyor mu? Onun bir hazine kutusu var mı? Kiraz reçelini sever mi?

Bugün Joanna Consejo dünyanın en ünlü ve saygın illüstratörlerinden biridir. Hassas çizimleri, ayrıntıların zenginliği, gündelik konulara çekici bir şekilde yaklaşma yeteneği, beklenmedik icatları ve "alışılmışın dışında" düşünmesi büyüleyici ve ilham verici.

Makedon dilindeki kitabı, "Artkonekt" yayınevinin AB'nin "Yaratıcı Avrupa" programının desteğiyle hayata geçirdiği "Belirsizlikle Yüzleşmek: Çağdaş Avrupa Edebiyatı" projesi kapsamında yayımlandı. Çeviri Anastasia Gyurchinova'ya aittir.

(Metin, 235-15 tarihinde "Sloboden Pechat" gazetesinin matbu baskısında "Kültürel Basın" 16.6.2024 sayı ile yayınlanmıştır)

Sevgili okuyucu,

Web içeriğine erişimimiz ücretsizdir, çünkü birisi ödeme yapsa da yapmasa da bilgide eşitliğe inanıyoruz. Bu nedenle çalışmalarımıza devam edebilmek için Özgür Basın'ı maddi olarak destekleyerek okuyucu topluluğumuzun desteğini rica ediyoruz. Uzun vadeli ve kaliteli bilgi sunmamızı sağlayacak tesislere yardımcı olmak için Sloboden Pechat'a üye olun ve HER ZAMAN HALKIN YANINDA OLACAK özgür ve bağımsız bir sesi HEP BİRLİKTE sağlayalım.

ÜCRETSİZ BASINI DESTEKLEYİN.
BAŞLANGIÇ MİKTARI 100 DİNAR İLE

Günün videosu