Роман у стиховима „Деца” Милене Марковић на македонском језику промовисан је у издању „ПНВ Публицатионс”
Позната ауторка драмских текстова, сценарија и песничких књига Милена Марковић из Београда имала је 4. септембра у Скопљу промоцију свог романа „Деца”. Роман је добитник 68. НИН-ове награде за роман године у Србији 2021.
Књигу је кроз разговор са аутором представила Јулијана Величковска. Публикацију је урадио „ПНВ Публицатионс” уз подршку Министарства културе Републике Србије, а превод са српског на македонски је Сашо Огненовски.
Роман „Деца“ је проза у стиху и најтачније га дефинише писац Миљенко Јерговић, који је написао: „’Деца’ је песма о фрустрираном, вечно недовршеном расту, моћна, неупоредива на нашим језицима, највећа књига о женствености, мајчинство, кћери и синовство... опасан роман о историји, о оном за нас најважнијем и трауматичнијем, који потиче из Другог светског рата, наставља се кроз осамдесете, затим деценију нашег раста, и прегази нас током деведесетих“.
Милена Марковић је редовни професор на Факултету драмских уметности у Београду. За своје књиге поезије добитница је награда „Борисав Михајловић Михиз“, „Милош Црњански“, „Тодор Манојловић“, „Биљана Јовановић“, „Ђура Јакшић“ и „Перо Деспота Стефана“.
Написала је неколико драма које су са великим успехом извођене на домаћим и светским позорницама. Добитница је специјалне награде у Бечу за најбољу представу са простора ек-У и три Стеринијеве награде за најбољи текст за представе: „Наход Симеон“ 2007. године, „Брод за лутке“ 2009. године. и Драгон Слаиерс 2015.
(Текст је објављен у „Културној преси” број 246, у штампаном издању листа „Слободен Печат” 07-09.09.2024.)