VIDEOINTERVISTA | Vasil Hristov: Il pubblico di Sarajevo è rimasto piacevolmente sorpreso dall'adattamento macedone dell'opera teatrale "Heda Gabler"

Foto: stampa libera

- Ero sulla prima "Ruta" con "King Ibi" 4-5 anni fa. Questa è la mia seconda visita al festival "Ruta". Abbiamo visitato Belgrado. Questa è la mia seconda visita al Chamber Theatre 55 di Sarajevo. Il pubblico è rimasto positivamente sorpreso dall'adattamento dell'opera teatrale "Hedda Gabler". La tavola rotonda è stata condotta da una ragazza, una nota drammaturga bosniaca, che aveva lavorato sul tema di Hedda Gabler due anni prima, ed è rimasta piacevolmente sorpresa dal nostro adattamento e dalla messa in scena dell'opera, che è diversa dalla messa in scena di Sarajevo. Per ben 3-4 mesi ci siamo occupati del tema dell'adattamento, della drammatizzazione di alcune parti in modo da poter iniziare le prove in un teatro drammatico - ha detto il regista teatrale e cinematografico Vasil Hristov Vusi in un'intervista a "Sloboden Pechat ".

Ha chiarito che nello spettacolo "Hedda Gabler" i partner non si vedono e non giocano l'uno verso l'altro, ma verso il pubblico.

- È così a causa della diversa prospettiva delle cose. Tutte le produzioni trattavano la classica prospettiva maschile di vedere le cose e gli avvenimenti. Adesso ci occupiamo della prospettiva femminile, cioè di come tutto appare attraverso gli occhi di Hedda Gabler - ha sottolineato Hristov.

Ha aggiunto che questa commedia era il suo vecchio desiderio di realizzare.

- Avevo un'idea solida e forte, ma ho bisogno soprattutto di una squadra di attori con il supporto dell'istituzione del Teatro Drammatico. D'altronde mi occupo da tempo di testi contemporanei ed era opportuno ritornare a un classico - ha concluso Hristov.

Puoi guardare l'intera conversazione con Vasil Hristov al seguente link:

Caro lettore,

Il nostro accesso ai contenuti web è gratuito, perché crediamo nell'uguaglianza delle informazioni, indipendentemente dal fatto che qualcuno possa pagare o meno. Pertanto, per continuare il nostro lavoro, chiediamo il supporto della nostra comunità di lettori sostenendo finanziariamente la Free Press. Diventa un membro della Free Press per aiutare le strutture che ci consentiranno di fornire informazioni a lungo termine e di qualità e INSIEME assicuriamo una voce libera e indipendente che sia SEMPRE DALLA PARTE DELLE PERSONE.

SOSTIENI UNA STAMPA LIBERA.
CON UN IMPORTO INIZIALE DI 60 DENARI

Video del giorno