Il monumento a Karl Marx a Chemnitz/ Foto: EPA-EFE/MARTIN DIVISEK

Cosa c’è di interessante in Chemnitz e Nova Gorica – Capitali europee della cultura 2025

Cosa cerca una statua di Karl Marx a Chemnitz, anche se non è mai stato in città? E perché Nova Gorica insieme a Gorizia è considerata l'ultima città divisa d'Europa?

È uno dei busti-ritratto più grandi del mondo e probabilmente il simbolo più famoso della città di Chemnitz: il monumento a Karl Marx. Un'enorme testa del filosofo e teorico sociale abbellisce il centro della città dal 1971. Inizialmente era stata progettata una scultura a corpo intero alta undici piedi, ma l'idea fu rapidamente scartata. "Karl Marx non ha bisogno di gambe o braccia, la sua testa dice tutto", avrebbe detto lo scultore sovietico Lev Kerbel - e ha fuso un teschio di 40 tonnellate. Da allora gli abitanti di Chemnitz chiamano il luogo attorno alla gigantesca testa di Marx il "luogo del teschio".

Ma cosa c’entra Karl Marx con Chemnitz? Lui personalmente, quasi nessuno. Nacque a Treviri e morì a Londra, quindi piuttosto a ovest e non visitò mai la città di Chemnitz, che si trovava nella parte orientale della Germania divisa. Ma per il governo il legame biografico del grande pensatore con la città non era un prerequisito rilevante per intitolarla a lui, così la leadership comunista ribattezzò Chemnitz la città di Karl-Marx. Otto Grotewall, il primo ministro della DDR, giustificò ciò con la forte tradizione del movimento operaio. Agli occhi del regime dell’epoca, la città era un modello di socialismo.

E di fatto Chemnitz, situata nella Germania orientale al confine con la Repubblica Ceca, era una delle principali città industriali e operaie – molto prima della fondazione della Germania dell’Est. Già nel XVIII e XIX secolo l'industria tessile, quella meccanica, quella ferroviaria e quella automobilistica erano settori fortemente sviluppati. Anche l'attività mineraria ha contribuito a far diventare la regione un centro economico. C'è un motivo per cui gli abitanti di Chemnitz la chiamavano "Manchester sassone" dal nome della metropoli industriale inglese.

Con il crollo dei regimi comunisti nell'Europa orientale, Karl Marx City subì non solo un cambiamento strutturale ma anche un cambio di nome. Nella votazione il 76 per cento degli abitanti ha optato per il vecchio nome. Chemnitz significa qualcosa come "pietra" e allude alla regione mineraria intorno alla città.

A differenza di Lipsia, Dresda e Berlino (Est), Chemnitz dopo la caduta del comunismo viveva nell'ombra in termini di fama e popolarità. Tuttavia, nel 2018 la città si è ritrovata sulla stampa nazionale. Dopo la morte violenta di un tedesco di origine cubana, i cittadini si sono organizzati spontaneamente in proteste contro il razzismo e la violenza da un lato e nelle marce xenofobe Pediga e altre iniziative civiche radicali di destra dall'altro.

La storia della città è caratterizzata da molti sconvolgimenti politici e sociali e da nuovi inizi – ed è per questo che vale la pena vederla e viverla.

Scopri la diversità di Chemnitz

Nel 2025 Chemnitz in Sassonia insieme ai comuni circostanti diventeranno la Capitale Europea della Cultura. "C the Unseen" è il motto degli organizzatori: rendere visibile ciò che fino ad ora non si vedeva e non era ancora stato scoperto. Il programma comprende diversi aspetti, tra cui "mentalità dell'Est europeo", "vicinato, rispetto, tolleranza" e "democrazia, partecipazione, coesione sociale".

Il culmine è il progetto 3mila garage. Infatti, durante l'era della Germania dell'Est, in tutta la città furono costruiti garage, che non erano solo per le auto, ma anche luoghi per la vita sociale o per ritirarsi nella privacy. Le storie dei singoli proprietari di garage, raccontate nella mostra di ritratti #3000garages, raccontano la vita nell'ex città di Karl Marx e gli sconvolgimenti successivi al 1989.

Nova Gorica, Gorizia, Gorica – tre nomi per una località

Si tratta di una novità nella lunga tradizione delle capitali europee della cultura: due luoghi insieme sono capitali culturali – e tuttavia ciascuno per sé. Dietro questo c'è la storia dell'ultima città divisa d'Europa, Nova Gorica in Slovenia e Gorizia in Italia.

Ma cominciamo dall'inizio.

Il luogo fu fondato intorno all'anno 1000 e fu dimora dei Conti di Gorica, una dinastia regnante che annovera tra le più importanti famiglie nobili dell'arco alpino meridionale. Successivamente la monarchia asburgica governò la città, che a quel tempo si chiamava Gorica. Era una città vivace e cosmopolita: per le strade si parlava sloveno, italiano e tedesco. Dopo la prima guerra mondiale e la caduta della monarchia asburgica, Gorica divenne una città italiana e le venne dato il nuovo nome, Gorizia.

La popolazione slovena venne assimilata e la diversità culturale della città apparteneva al passato.

Dopo la seconda guerra mondiale le potenze vincitrici tracciarono nuovi confini nazionali proprio attraverso la città. Anche se la maggior parte della città rimase italiana, Josip Broz Tito, presidente della SFR Jugoslavia, che allora apparteneva all'odierna Slovenia, rivendicò la propria parte della città e costruì Nova Gorica sul prato vicino. È una città pianificata, pensata a tavolino, moderna e funzionale.

Il confine tra la Nova Gorica slovena e la Gorizia italiana fu così cementato: le famiglie furono separate, le terre furono ridistribuite e la sfiducia crebbe da entrambe le parti. La Guerra Fredda tra Est e Ovest in una piccola città – tra presunti fascisti e presunti comunisti.

Anche dopo la caduta della cortina d’acciaio, il confine ha continuato ad esistere per 16 anni. È stato solo dopo che la Slovenia è diventata membro dell’UE nel 2004 e ha aderito all’area Schengen nel 2007 che i due paesi hanno finalmente potuto lavorare alla costruzione di una storia condivisa che raggiungerà un nuovo culmine nel 2025. L'ultima città divisa d'Europa può fregiarsi del titolo di capitale della cultura.

“Nessun confine” tra Oriente e Occidente

Il confine è già stato attraversato, ma l’architettura rivela ancora molto sulla storia di questo luogo emozionante: il centro storico italiano con facciate ornate da un lato e edifici prefabbricati dell’era socialista dall’altro. La natura mozzafiato invece non è influenzata dal passato comune – sia a Nova Gorica che a Gorizia è unica. Il blu turchese del fiume Isonzo, la verde Valle del Vipava, il ponte di Salcano – il più grande ponte ferroviario in mattoni del mondo – vi invitano ad ammirare e passeggiare.

La piazza che cementa la separazione simboleggia invece il collegamento tra le città gemelle. Il motto del programma culturale 2025 "Senza frontiere" è più di una semplice spiegazione: una città unisce simbolicamente. Insieme, Nova Gorica e Gorizia si presentano come la "Capitale europea della cultura per il 2025 senza frontiere". Si tratta di una novità nella storia delle capitali della cultura.

Alla scoperta dell'Europa

Il 2025 sarà l’anno di due luoghi che hanno vissuto e superato molti sconvolgimenti nel corso della storia. Sono unici, innovativi, diversi e meritano di essere visti. Ed è proprio questo lo scopo del programma Capitali europee della cultura: incoraggiare la diversità culturale in Europa e allo stesso tempo la comunanza delle culture europee e il sentimento di appartenenza europea. Il programma è iniziato nel 1985 su iniziativa dell'allora ministro greco della Cultura Melina Mercouri. Chemnitz è la quarta città tedesca a essere insignita del titolo di Capitale Europea della Cultura. L'inaugurazione è prevista per il 18 gennaio. Il libro del programma, presentato nell'ottobre dello scorso anno, è lungo più di 400 pagine e contiene circa 150 progetti e 1.000 eventi. L'apertura a Nova Gorica/Gorizia è prevista per l'8 febbraio 2025. Il programma inizia con una sfilata colorata dalla stazione ferroviaria di Gorica a quella di Nova Gorica.

Fonte: Deutsche Welle/ Autore: Raina Breuer

Caro lettore,

Il nostro accesso ai contenuti web è gratuito, perché crediamo nell'uguaglianza delle informazioni, indipendentemente dal fatto che qualcuno possa pagare o meno. Pertanto, per continuare il nostro lavoro, chiediamo il supporto della nostra comunità di lettori sostenendo finanziariamente la Free Press. Diventa un membro della Free Press per aiutare le strutture che ci consentiranno di fornire informazioni a lungo termine e di qualità e INSIEME assicuriamo una voce libera e indipendente che sia SEMPRE DALLA PARTE DELLE PERSONE.

SOSTIENI UNA STAMPA LIBERA.
CON UN IMPORTO INIZIALE DI 100 DENARI

Video del giorno