Il libro "Untouched Pearls" di Lence Miloševska è stato lanciato il 14 marzo nella sala commemorativa "T'ga za yug" nella Biblioteca Comunale "Brothers Miladinovci" - Skopje. La scrittrice Marina Mijakovska ha parlato del lavoro e Vincent Vilcnik, un macedone sloveno, ha letto frammenti del libro.

"Untouched Pearls" è un libro di racconti e racconti. Descrivono situazioni reali quotidiane, relazioni familiari, tranquillità, dedizione e orientamento verso la natura e gli animali, contesti dettati dalla realtà pandemica, oltre a molte storie legate alla città natale dell'autore, Skopje.

- I racconti raccolti sono stati scritti in un intervallo di tempo più lungo e diverso e sono un'espressione del bisogno interiore di libertà e pace di Milošeska. I racconti sono qualcosa tra brevi racconti postmoderni e un diario. Con questo libro, Miloševska si conferma un'autrice di prosa di successo che, mettendo a nudo la sua intimità in forma di monologo, riesce a creare con successo una manciata di racconti e storie flash che non lasciano indifferente il lettore - ha indicato la promotrice Mijakovska.

Lenče Miloševska è poetessa, scrittrice e traduttrice. Ha lavorato come redattrice nelle case editrici "Kultura" e "Macedonska Kniga". Dal 1999 è membro della Society of Writers of Macedonia.

È autrice di quattro romanzi, cinque raccolte di poesie e una ventina di traduzioni dall'inglese, dal serbo e dal croato in lingua macedone. "Perle intatte", edito da "Ars Lamina", è il suo secondo libro di racconti.

(Il testo è stato pubblicato su "Cultural Press" numero 171, nell'edizione a stampa del quotidiano "Sloboden Pechat" del 18-19.3.2023)