L'attuale direttore del Debar General Hospital, Sevdije Kodza, verrà licenziata perché aveva un certificato di lingua inglese contraffatto dalla persona giuridica "Julia Tso. LTD" di Plovdiv Bulgaria, lo confermano per "Free Press" fonti del Ministero della Sanità, vicine al Ministro della Sanità. Si aspettava il suo ritorno dal viaggio per completare il processo e trovare un candidato che potesse sostituire il direttore.

In caso contrario, è stata condannata a una pena sospesa, che non verrà eseguita se non commetterà un nuovo reato per 4 anni.

"Ammetto che è stato un errore. Non ero a conoscenza di quell'errore perché dovevo recitare per sei mesi. direttore dell'Ospedale Generale di Debar. Mi pento di quello che ho fatto e non accadrà più".

 

Sono state queste le parole conclusive del direttore dell'ospedale di Debar, Sevdije Kodza, pronunciate in tribunale quando si è dichiarata colpevole di aver presentato per diventare direttrice un diploma contraffatto per presunta conoscenza della lingua inglese per il TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language), rilasciato dalla persona giuridica Julia Co. LTD di Plovdiv, Bulgaria. Il verdetto secondo cui è colpevole di falsificazione di documenti è stato emesso il 4 ottobre di quest'anno.

Lo stesso giorno, il 4 ottobre, insieme al direttore dell'ospedale di Debar, un altro ex direttore di una scuola nell'insediamento di Drachevo (T.K.) a Skopje si è dichiarato colpevole di aver falsificato lo stesso certificato in inglese.

Tali certificati contraffatti sono oggi oggetto di grande interesse pubblico. I due amministratori condannati non sono gli unici ad avere un certificato di conoscenza della lingua inglese su cui figurava il nome della persona giuridica Julia Co. LTD.

Il direttore dell'Agenzia per la sicurezza nazionale, Bojan Hristovski, quando ha presentato domanda per la selezione di assistente presso la Facoltà di sicurezza, ha presentato anche un diploma TOEFL della persona giuridica Julia Co. LTD. Non è stato verificato se si tratti della stessa compagnia di Plovdiv o di un'altra.

Dal verdetto delle due registe raggiunto da "Sloboden Pechat", è evidente che la corte non si è occupata di come i certificati di due diverse registe in due diverse città, Skopje e Debar, siano stati falsificati utilizzando impropriamente il nome di una regista. azienda a centinaia di chilometri di distanza dalla Macedonia, nella vicina Bulgaria. Esiste in Macedonia una rete per il rilascio di tali falsi certificati TOEFL affinché le persone nominate possano soddisfare formalmente e legalmente l'obbligo legale di presentare un certificato di conoscenza della lingua inglese, è una domanda alla quale questa sentenza non fornisce una risposta. Tuttavia, le segnalazioni con il nome della ditta "Julia" stanno diventando sempre più frequenti. LTD Plovdiv, Bulgaria per certificati con direttori di diverse città della Macedonia, e ufficiosamente apprendiamo che un'altra relazione è stata presentata in questi giorni alla Procura per esaminare il diploma in inglese di questa persona giuridica, con un direttore completamente terzo.

I due direttori dell'ospedale di Debar e della scuola di Drachevo, dopo essersi dichiarati colpevoli, sono stati condannati a 2 anni di libertà vigilata.

Nel periodo dal 28.12.2022 al 18.01.2023 a Skopje, l'imputato T.K. ha usato come un vero documento falso: un certificato di conoscenza della lingua inglese della scuola di lingue "Julia" CO. LTD di Plovdiv Bulgaria e rapporto sul punteggio del candidato al test ETS TOEFL iBT del 03.12.2022, sebbene tali documenti non siano stati rilasciati, in modo che lei li abbia prima tradotti con un traduttore giudiziario autorizzato e poi li abbia utilizzati come prova di essere a conoscenza di di lingua inglese e ha un certificato TOEFL iBT quando ha presentato domanda per un bando pubblico per la selezione del preside di una scuola elementare a Drachevo dal 28.12.2022, che era una delle condizioni per la selezione del bando, a seguito del quale è stata nominata amministratore con decisione del 18.01.2023.

Per quanto riguarda l'altra direttrice dell'ospedale Debar, la sentenza afferma che è stata dichiarata colpevole con dichiarazione di colpevolezza perché il 14.07.2023 ha utilizzato come vero documento falso un certificato di conoscenza della lingua inglese della scuola di lingue JULIJA CO . LTD di Plovdiv, Bulgaria e rapporto del punteggio del candidato al test ETS TOEFL iBT del 26.11.2022, sebbene tali documenti non siano stati rilasciati, in modo tale che come prova della sua conoscenza della lingua inglese e del possesso di un certificato TOEFL iBT, li ha utilizzati durante la sua candidatura al concorso per la nomina del direttore dell'Ospedale Generale di Debar con attività ampliata dal 29.06.2023, che era una delle condizioni per la selezione del concorso, dopo di che è stata nominata direttrice con decisione del Ministero della Salute dal 11.09.2023.

Con le azioni di cui sopra le due amministratrici hanno commesso un atto criminoso di falsificazione di documenti.

Il tribunale ha tolto loro i certificati di conoscenza della lingua inglese, che erano falsi, perché risultanti dalla commissione di un reato.

Sevdije Kodza ha ammesso in tribunale che il suo falso certificato in inglese proviene dalla scuola "Julia", della quale ha un certificato anche il direttore dell'ANB Bojan Hristovski.