Il festival internazionale di letteratura e illustrazione per l'infanzia "Litera" ha assegnato i premi alle migliori edizioni degli ultimi due anni e ha così concluso la sua quinta edizione, che si è svolta quest'anno dal 23 al 27 maggio presso il Museo della Città di Skopje.

Il premio per il miglior libro illustrato è andato a "Invisible House" basato sul testo di Biljana Crvenkovska, con illustrazioni di Vane Kosturanov, nell'edizione "Strange Forest" del 2021. Il riconoscimento per la migliore illustrazione è andato al libro illustrato "Scary Night" di Natasha Andonova, tratto da un testo di Slavko Janevski, edito da "Templum".

Il riconoscimento per il miglior testo è andato a "Vedra" di Juliana Velichkovska, con illustrazioni di Mario Kaev, edito da "PNV Publications". "The Wind Story", una graphic novel basata sul testo di Nika Gavrovska, con illustrazioni di Natasha Andonova, pubblicata da "Gavros", è stata dichiarata l'edizione più innovativa.

"Litera" è alla vigilia della sua sesta edizione e sta diventando un festival maturo che offre una possibilità alla letteratura e all'illustrazione per bambini in Macedonia - ha osservato la giornalista Ana Zafirova.

Sofia Semenpeeva, l'ideatrice originale del festival, ha ringraziato gli ospiti dalla Croazia, gli illustratori Dominik Vuković, Nikolina Manojlović-Vračar e Branka Hollingsworth-Nara, e ha detto che spera che anche loro portino a casa un pezzo di "Litera". Ha anche assegnato un riconoscimento ai bambini che hanno partecipato al campo creativo estivo di Litera, che si è tenuto a Bogdanci lo scorso anno, e le cui opere sono state esposte al festival.

La pluripremiata illustratrice Natasha Andonova ha affermato di essere rimasta senza parole quando ha ricevuto il premio, ma anche che ci sono molti libri illustrati con fantastiche illustrazioni e possono essere tutti i migliori.

Per Juliana Velichkovska il riconoscimento è uno stimolo. Spera che "Vedra" piaccia anche a molti altri bambini. Nika Gavrovska ha detto che quando ha scritto il libro, non pensava affatto che sarebbe entrato nella categoria della pubblicazione innovativa. Riguardo alla collaborazione con l'illustratrice Natasha Andonova, ha detto che si sono trovati a un livello intuitivo e femminile. Vane Kosturanov ha affermato che è una sfida fare un buon lavoro, ed è un grande piacere che "Invisible House" riceva premi.

Anche gli illustratori macedoni Aleksandar Ivanov, Viktorija Egorova, Gotse Ilievski, Kalipoi Trpcheva e Sanja Simoska hanno ricevuto un riconoscimento per la loro partecipazione a "Litera 2023", le cui opere saranno esposte nel Centro culturale e di informazione macedone a Zagabria in autunno.

Dal 2023 al 23 maggio si è svolto il festival "Litera 27" che, oltre alla grande mostra di illustrazione, ha ospitato un convegno, laboratori di illustrazione professionale per bambini, letture di libri illustrati, promozioni. Il festival è stato sostenuto dal Ministero della Cultura, "Halkbank", "Effectiva", "Organik Nar", Umno.mk e altri.