CULTURAL PRESS numero 181, nell'edizione cartacea del quotidiano "Sloboden Pechat" (2-4.6.2023), in un formato ridotto di quattro pagine a causa del lungo weekend, tra i contenuti nel campo dell'arte e degli eventi culturali:

- un impressionante spettro di linguaggi unici e musicalmente autonomi porterà il 22° "Off-fest" dal 7 al 10 giugno a Skopje

- "Austen Art Skopje" fa parte di una mostra collettiva internazionale a Venezia dal titolo "L'arte unisce il mondo"

- una retrospettiva con l'opera del pittore Vladimir Temkov è allestita nei Due Bagni della Galleria Nazionale

- l'8 giugno al Teatro Nazionale Macedone si terrà l'evento "Poetronica", dove la poesia macedone sarà presentata in un contesto musicale contemporaneo

- Il festival internazionale di letteratura e illustrazione per ragazzi "Litera" ha assegnato i premi per le migliori edizioni

- è stato pubblicato da "Matica" il nuovo romanzo dello scrittore Trajche Katsarov dal titolo "L'importatore di notti bianche"

- nell'edizione di "Alma grafika" è stata pubblicata la raccolta di racconti dal titolo "La lanterna di Zletovka" di Trajche Donev.