Gran parte dei cittadini, oltre al Ministero degli Affari Esteri, ha condannato duramente la maggioranza dei presenti alla partita della squadra di calcio macedone contro la squadra bulgara, quando è stato fischiato l'inno nazionale bulgaro, durante tutta la partita hanno gridato istericamente "bulgari, tartari, zingari bulgari" ", ed è stato esposto un grande stendardo con la scritta "For two reds".

La visita della squadra di calcio bulgara in Macedonia è stata seguita da insulti, fischi e odio aperto, che alcuni commenti hanno tracciato un parallelo nell'atmosfera con quella delle nazioni appena entrate in guerra. L'intero establishment politico bulgaro non è da meno nella sua condanna, che nella precedente campagna elettorale non ha menzionato affatto la Macedonia perché Sofia ha revocato il veto a giugno e il nostro Paese ha avviato le trattative di adesione con Bruxelles, ma ieri tutti hanno sottolineato che "la gente non sono ancora europeizzati".

Rangjelovic: È troppo tardi per la riconciliazione

Secondo gli analisti, l'atmosfera nell'arena nazionale "Toshe Proeski" ha mostrato che la questione è andata troppo oltre e che è "in ritardo per la riconciliazione" tra il popolo macedone e quello bulgaro. Il politologo Ivo Rangelovic valuta che la partita di ieri, ovvero il tifo, sia un lampante esempio della tesi che le due società saranno le maggiori vittime della disputa bulgaro-macedone, cioè del veto bulgaro.

"Per troppo tempo e troppo profondamente, il problema è penetrato nella società e si è trasformato in un inevitabile antagonismo". La controversia è parzialmente risolta e i cittadini di entrambe le parti vivono in un'atmosfera tesa. Quello che ci attende è un peggioramento delle dinamiche sociali ad ogni apertura dei capitoli dell'UE, secondo le procedure della proposta francese. Sfortunatamente, è troppo tardi per la riconciliazione e l'unica cosa che può sanare le ferite tra le due società è una politica flessibile e da gentiluomo della Sofia ufficiale. La parte più difficile rimane per noi, ed è non cadere nelle provocazioni e combattere le sfide delle riforme per conto di qualcun altro", dice Rangjelovic per "Sloboden Pechat".

Il ministero degli Affari esteri lo ha condannato, come ha affermato, "l'espressione di incitamento all'odio di ieri che ha potuto osservare durante la partita di calcio tra i rappresentanti della Macedonia del Nord e della Bulgaria".

"Gli eventi sportivi sono la massima espressione dei principi di trattamento equo, rispetto reciproco e competizione nello spirito della sportività. L'uso improprio di questi eventi per diffondere odio e intolleranza è l'essenziale opposto della loro idea di base. In futuro, la Macedonia del Nord e la Bulgaria continueranno a lavorare attivamente per migliorare le relazioni reciproche, come paesi alleati della NATO, futuri partner nell'UE e, soprattutto, buoni vicini", si legge nel comunicato dell'AMF.

Kovacevski: Il miglior tifo è quando fai il tifo per la tua squadra

Alcuni cittadini di ieri hanno anche condannato il comportamento dei tifosi come inappropriato e indegno della Macedonia, ma hanno anche reagito dicendo che fino ad ora politici e individui bulgari ci hanno onorato con innumerevoli provocazioni sulla lingua, la storia e l'identità, e hanno persino mostrato mappe della grande Bulgaria a Ohrid e la leadership dello stato macedone non ha reagito. Il primo ministro Dimitar Kovacevski ieri ha detto che non è vero perché non c'è reazione alle provocazioni bulgare e che finora hanno sempre reagito quando la nostra reputazione è danneggiata in qualsiasi modo.

"Il ministero degli Esteri ha reagito, ma abbiamo reagito anche a un'altra partita in cui hanno giocato le nazionali. Tuttavia, credo che il modo migliore per tifare sia sostenere la propria squadra e rispettare gli avversari. Questo vale per noi, ovviamente, ma vale anche per i nostri avversari" – ha affermato il primo ministro Kovacevski, che ha potuto sentire personalmente il tifo improprio dagli spalti.

C'è stata anche una reazione dell'Istituto per i media e l'analisi (IMA), che ha condannato, come afferma, l'incitamento all'odio razzista, sessista e xenofobo prima e durante la partita di calcio e chiede se ci saranno sanzioni.

L'inno nazionale bulgaro è stato fischiato e ci sono stati canti spiacevoli con messaggi razzisti, sessisti e xenofobi. Per fare un paragone, dopo la prima partita di Razgrad, qualche mese fa, i giornalisti sportivi hanno notato che "la partita si è svolta in un clima sereno, ed è degno di nota il gesto del pubblico di casa, che ha salutato con applausi il canto dell'inno nazionale macedone ." IMA invita le istituzioni competenti ad adottare misure punitive e di altro genere per prevenire la ripetizione dell'incitamento all'odio, nel rispetto della Legge sulla Prevenzione della Violenza e dei Comportamenti Indecenti nelle Competizioni Sportive, che prevede multe e sanzioni per reati minori, divieto di ingresso e di frequenza alle competizioni sportive", afferma IMA.

L'Istituto ricorda che la prevenzione, prevenzione e sanzione dell'incitamento all'odio è un obbligo per le istituzioni competenti dal Protocollo della Commissione intergovernativa mista, istituito sulla base dell'articolo 12 del Trattato di amicizia tra Macedonia e Bulgaria.

Politici bulgari: lì non si comportano come gli europei

Il primo politico bulgaro a reagire durante la partita è stato l'ex primo ministro Boyko Borisov.

"Come bulgaro e tifoso di calcio, condanno categoricamente la profanazione dell'inno nazionale bulgaro. Sfortunatamente, con tali azioni, i nostri vicini non dimostrano di comprendere i valori europei". Attaccanti bulgari, eroi", ha detto il leader del GERB.

Il leader del BSP Cornelia Ninova ha dichiarato che quello che è successo durante la partita è stato vergognoso e inaccettabile.

"Queste persone non sono maturate per essere europee". Non mi rammarico di aver rifiutato, in qualità di ministro dell'Economia e dell'Industria, di guidare la delegazione bulgara a un incontro bilaterale a Skopje, dopo l'incontro che il presidente Pendarovski ha avuto con "OMO Ilinden". Giusta anche la decisione del BSP di non appoggiare la decisione dell'Assemblea nazionale di dare il via libera ai negoziati con l'UE. "Congratulazioni per il comportamento dignitoso dei nostri giocatori e per la vittoria", ha detto Ninova.

Ivaylo Mirchev di "Demokratska Bulgaria" ha condannato i fischi, ma li ha trasferiti sul campo di una situazione normale sui campi sportivi e ha chiamato il pubblico "Macedone del Nord".

"È brutto per il pubblico macedone del Nord fischiare il nostro inno. Ma trasformare la reazione degli agitatori della Macedonia del Nord e del popolo ardente in una generalizzazione politica è così superficiale e non necessario", ha affermato Mirchev.

Ha aggiunto che in molti stadi, compresi quelli bulgari, capita che vengano fischiati inni di altri paesi e venga chiesto di distinguere i gruppi di tifosi dalla politica ufficiale dello Stato.

"I tifosi dello stadio non sono un campione rappresentativo della società. Perché anche nel nostro stadio nazionale non sono esclusi i casi in cui viene fischiato l'inno della squadra ospite. "Non ho sentito politici nei Paesi Bassi, ad esempio, trarne conclusioni simili", ha aggiunto Mirchev.

Il leader del partito nazionalista Revival Kostadin Kostadinov, d'altra parte, ha scritto: "La Bulgaria orientale ha sconfitto la Bulgaria occidentale con 1:0. "La nostra squadra vince sempre queste partite".