La Bulgaria ha l'obbligo di proteggere i diritti della minoranza macedone

Bandiere della Macedonia e della Bulgaria / Foto: MIA

L'Ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani invita il governo bulgaro a garantire e proteggere i diritti garantiti dalle disposizioni costituzionali del paese per il rispetto del diritto all'autodeterminazione etnica, compresi i diritti alla libertà di espressione e alla libertà di associazione dei membri della minoranza macedone.

Le Nazioni Unite (ONU), attraverso i rispettivi uffici, controllano il rispetto dei diritti delle minoranze in Bulgaria e le ricorda che ha l'obbligo di rispettare gli accordi internazionali per la protezione dei diritti umani e contro le discriminazioni che ha firmato.

L'Ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani afferma che la Bulgaria ha l'obbligo di rispettare i diritti delle minoranze e di garantire che nessuno sia discriminato sulla base della propria identità liberamente scelta, scrive "Voice of America", da dove hanno chiesto un commento su con la condizione della Bulgaria per l'inclusione dei bulgari nella Costituzione macedone, mentre contro di essa vi sono 14 sentenze della Corte internazionale di Strasburgo per violazione dei diritti della minoranza macedone sul proprio territorio.

L'Onu chiede da tempo diritti per i macedoni, Sofia non ascolta

L'Ufficio delle Nazioni Unite per i diritti umani afferma che i diritti delle minoranze in tutto il mondo sono protetti da vari trattati, tra cui il Patto internazionale sui diritti civili e politici e la Convenzione internazionale sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale, e la Bulgaria, in quanto firmataria di entrambi i trattati, devono anche rispettare i loro obblighi.

"La legge nazionale dovrebbe riconoscere i diritti delle minoranze e garantire che nessun individuo o gruppo subisca svantaggi o trattamenti discriminatori sulla base della loro identità liberamente scelta come appartenente (o meno) a un gruppo etnico, religioso, linguistico o di altro tipo", afferma il risposta dell'ONU.

L'Ufficio sottolinea che l'adempimento di tali obblighi da parte della Bulgaria è monitorato dal Comitato per i diritti umani e dal Comitato per l'eliminazione della discriminazione razziale. L'ONU richiama il rapporto che un esperto indipendente di questioni relative alle minoranze ha presentato al Consiglio dei diritti umani nel luglio 2011, secondo il quale il governo bulgaro è chiamato a proteggere la libertà di espressione e di associazione dei membri della minoranza macedone.

Il rapporto dell'Ufficio per i diritti umani delle Nazioni Unite invita il governo bulgaro a garantire e proteggere i diritti garantiti dalle disposizioni costituzionali del paese per rispettare il diritto all'autodeterminazione etnica, compresi i diritti alla libertà di espressione e alla libertà di associazione dei membri della minoranza macedone . . Il rapporto sottolinea inoltre che le politiche relative al riconoscimento e ai diritti dei gruppi minoritari devono essere valutate rispetto agli obblighi dello Stato ai sensi del diritto internazionale sui diritti umani.

In quel rapporto, presentato tra l'altro all'ONU dieci anni fa, si afferma anche che il governo bulgaro nega l'esistenza della minoranza etnica macedone e afferma che si tratta di etnia bulgara, nonché che "il macedone la lingua non è né riconosciuta né insegnata nelle scuole e i macedoni non sono rappresentati nel Consiglio nazionale per la cooperazione sulle questioni etniche e di integrazione".

Neanche la Macedonia deve interferire

Nonostante l'ovvia consapevolezza nel mondo che i diritti fondamentali dei macedoni vengono violati in Bulgaria, Sofia non ha intenzione di prendere nulla, ed è riuscita a imporre una condizione affinché la Macedonia includa i bulgari nel suo Preambolo per garantire i loro diritti, per i quali, d'altra parte, non ci sono segnalazioni da parte di istituzioni mondiali o nazionali rilevanti che siano minacciate. Secondo la nuova politica statale e le dichiarazioni dell'ex primo ministro Zoran Zaev sui temi della diaspora, la questione delle minoranze dovrebbe essere risolta sulla base degli standard europei, che viene interpretato da una parte dell'opinione pubblica come se la Bulgaria fosse riuscita a costringere la Macedonia a rinunciare alla protezione della locale minoranza macedone.

Quest'anno si è interessato a questo problema il capo di stato Stevo Pendarovski, che è il primo presidente macedone a ricevere ufficialmente una delegazione di diverse associazioni, di cittadini bulgari con coscienza e autodeterminazione macedoni che si sono presentati, che ha presentato lui con una serie di problemi che devono affrontare, con esempi di discriminazione sistematica e incitamento all'odio istituzionalizzato contro i macedoni in Bulgaria.

"Un problema chiave per le relazioni tra i due Paesi è che i diritti individuali della minoranza macedone in Bulgaria sono fondamentalmente violati. L'esistenza stessa della minoranza è categoricamente negata. L'autocoscienza e l'autodeterminazione della Macedonia senza alcuna ragione ragionevole sono trattate come un tradimento nazionale, un'attività antistatale e una minaccia all'unità e all'integrità territoriale della Bulgaria. Nessuno dei diritti della Convenzione quadro per la protezione delle minoranze nazionali è stato concesso ai macedoni. Non abbiamo nemmeno il diritto fondamentale di creare e agire attraverso i nostri partiti e organizzazioni, e quelli di noi che hanno una seconda cittadinanza macedone non hanno il diritto di candidarsi alle elezioni. A causa della nostra etnia, siamo un oggetto permanente di incitamento all'odio, che non viene mai punito e siamo stigmatizzati come nemici dello stato", afferma la loro posizione comune che hanno consegnato a Pendarovski.

Hanno anche sottolineato che tutti i loro tentativi di rivendicare i propri diritti attraverso le istituzioni bulgare sono stati respinti o bloccati e le autorità bulgare si rifiutano di dialogare con loro, indipendentemente dalle raccomandazioni periodiche delle istituzioni del Consiglio d'Europa e dalle 14 sentenze della Corte europea dei diritti dell'uomo. . Hanno anche affermato che questi problemi esistono da 32 anni nella Bulgaria democratica e non sono mai stati sollevati ufficialmente dai governi macedoni di fronte a Sofia.

Caro lettore,

Il nostro accesso ai contenuti web è gratuito, perché crediamo nell'uguaglianza delle informazioni, indipendentemente dal fatto che qualcuno possa pagare o meno. Pertanto, per continuare il nostro lavoro, chiediamo il supporto della nostra comunità di lettori sostenendo finanziariamente la Free Press. Diventa un membro della Free Press per aiutare le strutture che ci consentiranno di fornire informazioni a lungo termine e di qualità e INSIEME assicuriamo una voce libera e indipendente che sia SEMPRE DALLA PARTE DELLE PERSONE.

SOSTIENI UNA STAMPA LIBERA.
CON UN IMPORTO INIZIALE DI 60 DENARI

Video del giorno