Έξι ποιητές από το εξωτερικό και περισσότεροι από 60 ντόπιοι ποιητές εμφανίστηκαν μπροστά σε ένα κοινό πεντακοσίων περίπου παρευρισκομένων στην τρίτη διοργάνωση του Φεστιβάλ Ποίησης των Σκοπίων, που πραγματοποιήθηκε στις 27 και 28 Σεπτεμβρίου σε διάφορες τοποθεσίες στα Σκόπια.

Μια διεθνής ανάγνωση ποίησης με τους ποιητές Maram al-Masri (Γαλλία/Συρία), Immanuel Mifsud (Μάλτα), Lana Derkac (Κροατία), Martin Glaz Serup (Δανία), Dragoslav Dedovic (Σερβία), Alen Brlek (Κροατία) και Nikolina Andova Shopova (Μακεδονία) πραγματοποιήθηκε την τελευταία βραδιά της τρίτης διοργάνωσης του Φεστιβάλ Ποίησης των Σκοπίων, το οποίο έκλεισε στις 28 Σεπτεμβρίου με σόλο συναυλία κιθάρας του Aleksandar Boshkov και καλεσμένου του Adi Imeri.

Οι εκδηλώσεις του προγράμματος του φεστιβάλ πραγματοποιήθηκαν σε διάφορες τοποθεσίες στα Σκόπια, συγκεκριμένα στο Πολιτιστικό Κέντρο Νέων ‒ Σκόπια (κινηματογράφος «Φρόσινα»), στη βιβλιοθήκη της πόλης «Brača Miladinovci» ‒ Σκόπια και στο καφέ-βιβλιοπωλείο «Bukva», και έξι ποιητές από το εξωτερικό και περισσότεροι από 60 εγχώριοι ποιητές μπροστά σε ένα κοινό πεντακοσίων περίπου παρευρισκομένων.

Το πρόγραμμα του φεστιβάλ περιελάμβανε πολλές αναγνώσεις ποίησης, προωθήσεις βιβλίων, έκθεση φωτογραφίας, προβλήθηκαν πολλές ποιητικές ταινίες, πραγματοποιήθηκε masterclass, δηλαδή εργαστήριο δημιουργικής γραφής ποίησης με τον Immanuel Mifsud (Μάλτα), συζήτηση σε πάνελ για την αύξηση της προβολής του η μακεδονική λογοτεχνία στο εξωτερικό και η γιόγκα στη φύση με ποιητικό διαλογισμό.

Η τρίτη διοργάνωση του Φεστιβάλ Ποίησης των Σκοπίων άνοιξε στις 27 Σεπτεμβρίου με την ποιητική ανάγνωση με τίτλο «Αέρας. Ανεμος. Αναπνοή." Sande Stojcevski, Lulzim Haziri, Monika Stojanovska, Perica Sardzoski, Igor Trpceski, Nikolina Andova Shopova, Daria Jovanovska, Dragoslav Dedovic (Σερβία), Lana Derkac (Κροατία), Alain Brlek (Κροατία), Maram al-Masri (Γαλλία/Συρία), Immanuel Mifsud (Μάλτα) και Martin Glaz Serup (Δανία). Την ανάγνωση συνόδευσαν οι Perica Sardjoski, Vladimir Martynovski και Vladimir Lukash με μουσικό αυτοσχεδιασμό σε πνευστά.

Στην εκδήλωση «Out & About», μια συζήτηση για την αύξηση της προβολής της μακεδονικής λογοτεχνίας στο εξωτερικό μέσω μεταφράσεων και συμμετοχής σε λογοτεχνικά φεστιβάλ, που έλαβε χώρα στη βιβλιοθήκη της πόλης «Brača Miladinovci», τις εμπειρίες μοιράστηκε ο Todorce Tasevski (διευθυντής «Strushke večeri» ποίησης»), Vladimir Jankovski (εκδότης του εκδοτικού οίκου «Goten»), Dejan Trajkoski (διευθυντής του φεστιβάλ «Pro-za Balkan»), Biljana Crvenkovska (μεταφρασμένη συγγραφέας και εκδότρια του εκδοτικού οίκου «Cudna Šuma") και Petar Andonovski (μεταφρασμένος συγγραφέας).

Στο φεστιβάλ προωθήθηκαν οι ποιητικές ανθολογίες «New Birth of the Word: Anthology of Young Macedonian Poetry», σε επιμέλεια Vesna Mojsova-Chepishevska και Ivan Antonovski, εκδ. «PNV Publications», στις οποίες τρεις δωδεκάδες από τους εκπροσωπούμενους σαράντα- ερμήνευσαν δύο νεαροί ποιητές και ποιήτριες και το "Izbor iz savremene Macedonian poeziye", το οποίο η ποιήτρια Valentina Bakti διασκεύασε και τραγούδησε στα σερβικά. Πρωινά μαθήματα γιόγκα με ποιητικό διαλογισμό διηύθυνε η Marija Georgieva στο Πάρκο της Γαλλοφωνίας.

Ως προεκδήλωση του Φεστιβάλ Ποίησης των Σκοπίων, που απευθύνεται σε νέους ποιητές και ποιητές ηλικίας 16 έως 25 ετών, στις 24 Σεπτεμβρίου πραγματοποιήθηκε το «Stepping Board #2» στο καφενείο-βιβλιοπωλείο «Bukva», όπου συμμετείχαν δεκαπέντε νέοι ποιητές και ποιήτριες. : Angela Boshkoska , Satja Aleksandar Davitkov, Sofia Dobrevska, Damjan Zlatanovski, Hristian Ilievski, Daria Jovanovska, Makrina Jordanova, Marko Ivan Kocishki, Iva Petresca, Teodora Prokopovska, Milena Siljanoska, Stefan Spasovski, Stojaja Stamkovskaev και Pepi Stamkovska. Οι ίδιοι οι συμμετέχοντες, ψηφίζοντας, επέλεξαν την Ντάρια Γιοβάνοφσκα, μια νεαρή ποιήτρια από τα Σκόπια, ως εκπρόσωπό τους στην επίσημη έναρξη του φεστιβάλ.

Το ίδιο βράδυ πραγματοποιήθηκε στο VIS «Στρογγυλό τραπέζι» η ποιητική και μουσική παράσταση «Ανεξάντλητος - αφιέρωμα στον Bosko Bozadzievski», αφιερωμένη στον ποιητή και ηθοποιό Bosko Bozadzievski (1981 - 2008).

Η φετινή διοργάνωση του φεστιβάλ έγινε δυνατή από το Υπουργείο Πολιτισμού και το "Traduki" και υποστηρικτές του ήταν το Πολιτιστικό Κέντρο Νέων ‒ Σκόπια, η δημοτική βιβλιοθήκη "Brača Miladinovci" ‒ Σκόπια, το καφέ-βιβλιοπωλείο "Bukva", το κροατικό Society of Writers (HDP), το Δανικό Ίδρυμα για την Τέχνη, «PNV Publications» και «Best Western Hotel Tourist».

(Το κείμενο δημοσιεύτηκε στον «Πολιτιστικό Τύπο» με αριθμό 198, στην έντυπη έκδοση της εφημερίδας «Sloboden Pechat» στις 30.09-01.10.2023)