Μισός αιώνας από την έναρξη λειτουργίας του Λέκτορα Μακεδονικής Γλώσσας στο Παρίσι

Ένα μεγάλο ιωβηλαίο για τις Μακεδονικές σπουδές και για το Μακεδονικό κράτος συμπληρώνεται μισός αιώνας από την έναρξη του Διαλέκτου Μακεδονικής Γλώσσας στο Παρίσι της Γαλλίας, του Διεθνούς Σεμιναρίου Μακεδονικής Γλώσσας, Λογοτεχνίας και Πολιτισμού στο Πανεπιστήμιο «St. Κύριλλος και Μεθόδιος» στα Σκόπια (MSMJLK στο UKIM).

Με το Lectureship στο Παρίσι πριν από 50 χρόνια, ξεκίνησε η περαιτέρω ενισχυμένη παρουσία της μακεδονικής γλώσσας, λογοτεχνίας και πολιτισμού στη διδασκαλία ξένων ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης. Η διάλεξη του διάσημου Εθνικού Ινστιτούτου για τις Ανατολικές Γλώσσες και Πολιτισμούς (INALCO) στο Παρίσι είναι η πρώτη διδασκαλία στη μακεδονική γλώσσα που άνοιξε εκτός του πρώην Γιουγκοσλαβικού κράτους. Κατά τη διάρκεια της 50χρονης συνεχούς λειτουργίας και ανάπτυξής του, αυτό το Lectureship δεν αποτελεί μόνο κέντρο Μακεδονικών Σπουδών στη Γαλλία και κεντρικό σημείο μακεδονογαλλικών ακαδημαϊκών και πολιτιστικών δεσμών, αλλά και βασικό κέντρο για την επιβεβαίωση της μακεδονικής γλώσσας, λογοτεχνίας και τον πολιτισμό γενικά.σε ένα μέρος της Ευρώπης.

Το διεθνές σεμινάριο για τη μακεδονική γλώσσα, λογοτεχνία και πολιτισμό στο Πανεπιστήμιο «Στ. Κύριλλος και Μεθόδιος» στα Σκόπια μαζί με το INALKO γιορτάζουν τη σημαντική επέτειο, με δεσμεύσεις για τις περαιτέρω προοπτικές ανάπτυξης των Μακεδονικών Σπουδών αυτού του καταξιωμένου ευρωπαϊκού κέντρου τριτοβάθμιας εκπαίδευσης.

- Σήμερα, 50 χρόνια μετά την έναρξη του Lectureship στο Παρίσι, βρισκόμαστε αντιμέτωποι με μια ιστορική υποχρέωση και ευθύνη να εκτιμήσουμε την ιστορία και το παρόν των Μακεδονικών Σπουδών στη Γαλλία και να συνεισφέρουμε στο μέλλον της. Τις τελευταίες δεκαετίες έχουν επιτευχθεί πολλά. Σήμερα, η μακεδονική γλώσσα διδάσκεται στο ΙΝΑΛΚΟ ως κύριο μάθημα, σε όλους τους κύκλους ακαδημαϊκών σπουδών - από την άδεια μέχρι το διδακτορικό. Το INALKO έχει επίσης την πρώτη καθηγητική έδρα Μακεδονικών Σπουδών σε ξένο ανώτατο εκπαιδευτικό ίδρυμα. Από πέρυσι οι Μακεδονικές σπουδές έχουν την ιδιότητα του σπάνιου επιστημονικού κλάδου στη Γαλλία και προστατεύονται. Όμως δεν πρέπει και δεν πρέπει να σταματήσει εδώ! Μετά από ό,τι επιτεύχθηκε τα τελευταία 50 χρόνια, είμαστε υποχρεωμένοι να δεσμευτούμε σε αυτό που θα γίνει πραγματικότητα τα επόμενα χρόνια, και αυτό είναι επιτακτική ανάγκη για εμάς στον εορτασμό αυτής της σημαντικής επετείου - επισημαίνει ο διευθυντής του MSMJLK στο UKIM, καθ. . Δρ Vesna Moysova-Chepishevska.

Vesna Mojsova-пиepiвскаevska / Φωτογραφία: MIA

Αναφέρει ότι το Lectureship άνοιξε πριν από μισό αιώνα και το INALCO ως κέντρο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης όχι μόνο έχουν ιστορική σημασία για εμάς, αλλά είναι επίσης ένα από τα πραγματικά παραδείγματα του πώς πρέπει να δουλεύονται και να αναπτύσσονται οι μακεδονικές σπουδές σε ξένα πανεπιστημιακά κέντρα όπου η μακεδονική γλώσσα διδάσκεται.λογοτεχνία και πολιτισμός. Όπως επισημαίνει, η μεγάλη επέτειος, που επιβεβαιώνει για άλλη μια φορά τη σημασία του χώρου που έχει δώσει μέχρι τώρα το INALCO για την ανάπτυξη των Μακεδονικών Σπουδών στη Γαλλία, θα πρέπει να αποτελέσει και αμοιβαίο κίνητρο για περαιτέρω ανάπτυξη της συνεργασίας και συνεργασίας σε νέα επιτεύγματα για η μελέτη της μακεδονικής γλώσσας, λογοτεχνίας και πολιτισμού του INALCO. Το μήνυμα ότι πρέπει να δημιουργήσουμε το μέλλον στο παρόν είναι ένα από αυτά με τα οποία το MSMJLK στο UKIM ξεκίνησε να γιορτάζει την επέτειο.

- Σε μια εποχή που σε παγκόσμιο πλαίσιο το ενδιαφέρον για σπουδές φιλολογίας και γενικότερα ανθρωπιστικών επιστημών είναι χαμηλότερο από πριν, φέτος το ακαδημαϊκό έτος, στον πρώτο κύκλο σπουδών στο ΙΝΑΛΚΟ, υπάρχει αυξημένο ενδιαφέρον για τις Μακεδονικές σπουδές. Προσωπικό που εκφράζει επιθυμία και διάθεση να επενδύσει τον εαυτό του στην περαιτέρω ανάπτυξη των Μακεδονικών Σπουδών είναι το μέλλον! Πρέπει να επενδύσουμε από κοινού σε αυτά, ώστε τα επόμενα χρόνια και δεκαετίες να προστεθούν νέα στα προηγούμενα επιτεύγματα - τονίζει ο διευθυντής του MSMJLK στο UKIM.

Η Mojsova-Chepishevska επισημαίνει ότι αυτό που επιτεύχθηκε τις τελευταίες πέντε δεκαετίες δεν θα ήταν δυνατό εάν, εκτός από τις θεσμικές δεσμεύσεις του MSMJLK στο UKIM και στο INALCO, δεν υπήρχε η συμβολή όλων των θιασωτών των μακεδονικών σπουδών που επένδυσαν μέρος του εαυτού τους στην ανάπτυξη σπουδών Μακεδονικών Σπουδών στο Παρίσι. Όλοι οι προηγούμενοι διδάσκοντες, από τον πρώτο, καθ. Alexa Poposki, Ph.D., στον σημερινό, Gjoko Zdraveski, M.Sc., αλλά καθοριστικά - το προσωπικό του INALCO, όπου εδώ και δύο δεκαετίες, η αφιέρωση του Prof. Ph.D. Frosa Pejoska-Bushro, η οποία διευθύνει σπουδές στη μακεδονική γλώσσα, λογοτεχνία και πολιτισμό.

- Ελπίζουμε ότι ακόμη και σε αυτό το ιωβηλαίο έτος, το 2023, η μακεδονική λέξη θα έχει έντονη απήχηση στο Παρίσι. Ακριβώς από την INALCO, με επιστημονικές γνώσεις, ερευνητικά αποτελέσματα, κοινές πρωτοβουλίες και νέα έργα την επόμενη περίοδο. Αλλά και με το ενδιαφέρον των νέων πιστών των Μακεδονικών σπουδών στη Γαλλία. Μαζί θα στείλουμε το μήνυμα ότι μετά από όσα έχουν επιτευχθεί τα τελευταία πενήντα χρόνια, με ξεκάθαρο στόχο και όραμα, οι επενδύσεις στις Μακεδονικές σπουδές πρέπει να συνεχιστούν και τα επόμενα χρόνια. Με αποφασιστικότητα για νέα επιτεύγματα στην επιβεβαίωση της μακεδονικής γλώσσας, λογοτεχνίας και πολιτισμού, λέει ο διευθυντής του MSMJLK στο UKIM.

Ο εορτασμός του μεγάλου ιωβηλαίου των 50 χρόνων της διδακτικής της Μακεδονικής γλώσσας στο Παρίσι έχει ήδη ξεκινήσει. Μεταξύ άλλων, στο INALCO η επέτειος θα σηματοδοτηθεί με διεθνή συγκέντρωση.

Κατά τα άλλα, η πρωτοβουλία για σπουδές Μακεδονικών Σπουδών στο ΙΝΑΛΚΟ στο Παρίσι χρονολογείται από τη δεκαετία του εξήντα του περασμένου αιώνα και υλοποιήθηκε με την έναρξη του Διαλέκτου το 1973, ως αποτέλεσμα της συμφωνίας διοργανικής συνεργασίας μεταξύ UKIM και INALKO. . Έκτοτε, με κοινές επενδύσεις της MSMJLK με το UKIM και την INALCO, οι σπουδές Μακεδονικών Σπουδών στο Παρίσι αναπτύσσονται συνεχώς. Το 1981, στο ΙΝΑΛΚΟ, εισήχθησαν ήδη διπλώματα που κάλυπταν ένα πλήρες μάθημα Μακεδονικών Σπουδών και άνοιξε πριν από λίγα χρόνια το καθηγητικό Τμήμα Μακεδονικών Σπουδών.

Οι μαθητές του INALKO συμμετέχουν τακτικά στις σχολές MSMJLK στο UKIM, όπου γίνονται πρόσθετες προσπάθειες για τη βελτίωση των γνώσεών τους στον τομέα των Μακεδονικών Σπουδών.

Πέρυσι, οι Μακεδονικές Σπουδές αναγνωρίστηκαν επίσημα ως σπάνιος επιστημονικός κλάδος από το Υπουργείο Ανώτατης Εκπαίδευσης και Έρευνας της Γαλλίας. Έπειτα από απόφαση επιστημονικής επιτροπής, έγινε αποδεκτή η πρωτοβουλία να ενταχθούν οι Μακεδονικές σπουδές στο γαλλογερμανικό έργο χαρτογράφησης σπάνιων επιστημών στη Γαλλία και τη Γερμανία. Η ετικέτα «σπάνια πειθαρχία» εγγυάται: αναγνώριση, προστασία, πιθανή επέκταση των σπουδών και διατήρηση των Μακεδονικών σπουδών στο ΙΝΑΛΚΟ, με αδυναμία συνδυασμού με άλλες μελέτες.

Η επέτειος των 50 χρόνων Διαλέξεων Μακεδονικής Γλώσσας στο ΙΝΑΛΚΟ μας υποχρεώνει να συνεχίσουμε στον δρόμο που χάραξαν οι προκάτοχοί μας πριν από μισό αιώνα.

Αγαπητέ αναγνώστη,

Η πρόσβασή μας στο περιεχόμενο ιστού είναι δωρεάν, γιατί πιστεύουμε στην ισότητα στην πληροφόρηση, ανεξάρτητα από το αν κάποιος μπορεί να πληρώσει ή όχι. Ως εκ τούτου, για να συνεχίσουμε το έργο μας, ζητάμε τη στήριξη της αναγνωστικής μας κοινότητας στηρίζοντας οικονομικά τον Ελεύθερο Τύπο. Γίνετε μέλος του Sloboden Pechat για να βοηθήσετε τις εγκαταστάσεις που θα μας επιτρέψουν να παρέχουμε μακροπρόθεσμες και ποιοτικές πληροφορίες και ΜΑΖΙ ας εξασφαλίσουμε μια ελεύθερη και ανεξάρτητη φωνή που θα είναι ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΑ ΤΟΥ ΛΑΟΥ.

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΤΕ ΕΝΑΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΥΠΟ.
ΜΕ ΑΡΧΙΚΟ ΠΟΣΟ 60 ΔΕΝΑΡ

Βίντεο της ημέρας