Πέθανε η Astrud Gilberto, η τραγουδίστρια που τραγούδησε την καλτ επιτυχία «The Girl from Ipanema».
Πέθανε ο γνωστός μουσικός Astrud Gilberto (83), η ερμηνεία του οποίου "The Girl from Ipanema" (The Girl from Ipanema) έγινε η πιο διάσημη εκδοχή αυτού του τραγουδιού, γράφει Ο κηδεμόνας.
ο συνεργάτης του Gilberto, Πολ Ρίτσι, επιβεβαίωσε τη θλιβερή είδηση στα κοινωνικά δίκτυα μετά τον γιο του Gilberto, Marcelo του το ζήτησε.
«Ήταν ένα πολύ σημαντικό μέρος σε οτιδήποτε είναι η βραζιλιάνικη μουσική και άλλαξε πολλές ζωές με την ενέργειά της», πρόσθεσε.
Η Astrud Gilberto γεννήθηκε το 1940 στην πολιτεία Bahia της Βραζιλίας ως Άστρουντ Βάινερτ, και μεγάλωσε μέσα Ρίο Ντε Τζανέιρο. Παντρεύτηκε τον μουσικό Ζοάο Ζιλμπέρτο το 1959. Τέσσερα χρόνια αργότερα, πήγε μαζί του στη Νέα Υόρκη, όπου ηχογράφησε με τον καλλιτέχνη της τζαζ Stan Goetz και τον σταρ της bossa nova Antonio Carlos Jobim.
Ο παραγωγός έψαχνε για έναν τραγουδιστή για να τραγουδήσει το "The Girl from Ipanema" στα αγγλικά, κάτι που θα βοηθούσε το τραγούδι να φτάσει στο αμερικανικό κοινό. Η Astrud, που δεν είχε προηγούμενη εμπειρία ηχογράφησης, ήταν το μόνο άτομο που μπορούσε να ερμηνεύσει το τραγούδι.
Η αρχική έκδοση ήταν ένα ντουέτο με τον σύζυγό της και η Astrud δεν αναφέρθηκε καν στην ηχογράφηση και έλαβε μόνο ένα μικρό ποσό ως αποζημίωση. Αλλά αφού το τραγούδι επανακυκλοφόρησε χωρίς τα φωνητικά του Joao στα πορτογαλικά ως σόλο σινγκλ, έγινε τεράστια επιτυχία το 1964, φτάνοντας Top 5 στις ΗΠΑ και Top 30 στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Κέρδισε το βραβείο Grammy για το τραγούδι της χρονιάς και ο Gilberto ήταν επίσης υποψήφιος για την καλύτερη γυναικεία φωνητική ερμηνεία. Εκείνη τη χρονιά, αυτή και ο Joao χώρισαν και ο Astrud έκανε περιοδεία στις ΗΠΑ με τον Goetz και το συγκρότημά του. Αργότερα δήλωσε ότι ήταν μια «πολύ δύσκολη στιγμή» για εκείνη, καθώς βρισκόταν στη μέση ενός διαζυγίου, φροντίζοντας ένα παιδί ως ανύπαντρη μητέρα και ξεκινώντας μια σόλο καριέρα.