„PNV Publications“ ще рекламира романа „Вошицки“ на Марко Грегор

На 2020 септември от 22 ч. в МКЦ ще се проведе промоцията на македонския превод на романа „Восицки” на хърватския писател Марко Грегор, носител на наградите „Фриц” и „Владимир Назор” през 20 г. Рекламатор на романа е Сашо Огненовски (преводач на творбата), а модератор на събитието ще бъде Юлиана Величковска.

Творбата "Вошицки" е роман за безкрайното страдание на човека, чиито книги са останали като част от вечността. Винко (Винченц) Восицки, натурализиран чех в Копривница, във вихъра на бурната история от първата половина на ХХ век живее проклятието на печатаря, на този, който документира историята, която винаги и с голяма сила го удря и се опита да го унищожи.

В жизнения му път, разказан блестящо от Марко Грегор, разпознаваме цялото гадене на политическите катаклизми, усещаме горчивия вкус на трагичната вина на човек, чието благородство е епохално. В този роман Грегор говори за историческите катаклизми, които нямат милост към човека, който отчаяно се опитва да оцелее в обстоятелства и ситуации, пълни със смърт и разрушение.

Винко Восицки, документирайки тази политическа деструктивност ex aeterna, преживява отново този мъченически живот като печатар и върху първите произведения на Мирослав Крлежа, като един от първите собственици на правата на великия автор Карл Май, но също и като човек, който непрекъснато пробужда духът на читателя. Като великомъченик на съвременния социален хаос, Вошицки се извисява над материалния свят и макар винаги на ръба на обедняването и разрухата, той е и прототип на велик борец за хуманизъм, който е много различен от онова време.

- „Vošicki“ от Марко Грегор е роман за страданието на тези, които не могат да бъдат част от никакво правителство, онези, които знаеха, че могат да бъдат вярващи само в своята преданост, както и в това, което ще остане след войни и политика и след всички ние – книгата. Проследявайки съдбата на Винко Восицки, този роман проследява мъдростта на книгата и нейното оцеляване във времена, пълни с лицемерие и омраза, времена, които донякъде приличат на днешните – обяснява Сашо Огненовски.

Марко Грегор (Копривница, 1982 г.) завършва Икономическия факултет в Загреб, бакалавърска степен по връзки с обществеността и медии в Университета за връзки с обществеността и медийни изследвания в Кайрос (VERN) и следдипломна квалификация по международни отношения и дипломация в Международния колеж Отношения и дипломация на "Дауг Хамаршелд".

Пише поезия и проза. Носител е на няколко награди, сред които: "Фриц" (2020) и "Владимир Назор" (2020) за романа "Вошицки", наградата "Иван Рицар Трънски", наградата "Улажница" и "Прозак", награда за най-добър прозаичен ръкопис на автор под 35 години.

Той е инициатор на фестивала „Алпе Ядран – фестивал за млади писатели”, член е и президент на Борда на директорите на Международния литературен фестивал „Галовикова Есен”, домакин е на литературните форуми „Либарене” , един от инициаторите е и главен редактор на сп. „Артикулации“.

Уважаеми читателю,

Нашият достъп до уеб съдържание е безплатен, защото вярваме в равенството в информацията, независимо дали някой може да плати или не. Ето защо, за да продължим работата си, молим за подкрепата на нашата общност от читатели, като подкрепим финансово Free Press. Станете член на Sloboden Pechat, за да помогнете на съоръженията, които ще ни позволят да предоставяме дългосрочна и качествена информация и ЗАЕДНО нека осигурим свободен и независим глас, който ВИНАГИ ЩЕ БЪДЕ НА СТРАНАТА НА ХОРАТА.

ПОДКРЕПЕТЕ СВОБОДНАТА ПРЕСА.
С ПЪРВОНАЧАЛНА СУМА 60 ДЕНАРА

Видео на деня