
Книгата „Милчо за Манчевски” под редакцията на Атанас Чупоски разкрива аспекти от живота и творчеството на Милчо Манчевски
В Кинотека на Македония на 22 януари се проведе промоция на книгата „Милчо за Манчевски” под редакцията на ст.н.с. проф. д-р Атанас Чупоски, а книгата е резултат от 14-часово интервю на Чупоски с режисьора Милчо Манчевски.
Препоръчва се
Идеята за книгата "Милчо за Манчевски" се появи съвсем спонтанно, като първоначалната цел беше да направим кратко 10-минутно интервю за най-новия филм "Каймак" с режисьора Милчо Манчевски. След уточняването на датата за интервюто се появи идеята да се направи архивно интервю за нуждите на Кинотеката.
Такива архивни интервюта са правени досега с няколко значими македонски режисьори, оставили следа в македонското кино, като Трайче Попов, Бранко Гапо и др., а през този период се записва и интервю със Столе Попов. След получено съгласие за архивно интервю от Манчевски, започнаха снимките, които продължиха почти два месеца и дадоха около 14 часа звуков и видео материал.
На практика книгата е създадена чрез транскрибиране на аудиоматериали от архивни интервюта. Целта на книгата не беше да направи автобиография на Манчевски, защото той може да я напише сам, ако иска, а е биография и филмография на Манчевски според въпросите, зададени от редактора Атанас Чупоски.
- Книгата е опит да се обхванат многото аспекти от живота и творчеството на Милчо Манчевски, един от нашите най-награждавани и международно признати македонски филмови автори - от дните на младостта му, прекарани в родното му Скопие, до днес - ранен интерес към театъра и киното, обучението във филмовата академия в САЩ, началото на филмовата кариера, преподавателската дейност в Ню Йорк, отношението към политиката и политиците и др. – и всичко това допълнено от изчерпателен анализ на производствения метод, условията на работа, реализацията, сътрудниците, режисьорското обяснение и филмологичния анализ, разпространението, фестивалите, успеха или провала на неговите седем пълнометражни игрални филма и всички други късометражни филми, както и като други прояви на неговата творческа индивидуалност – посочва Чупоски в предговора към книгата.

Организатори на изданието бяха магистър Татяна Кюрчинска-Пепелюгоска, проф. д-р Славица Сърбиновска и кинокритикът Златко Гелески, като всеки от тях разгледа книгата и филмовото творчество на Милчо Манчевски от свой ъгъл. Татяна Курчинска-Пепелюгоска акцентира върху личните контакти и сътрудничеството с Манчевски по отношение на популяризирането и разпространението на неговите филми, Славица Сърбиновска направи сравнителен преглед на главите на книгата, а Златко Гелески прокара вертикална линия през цялото творчество на режисьора. Манчевски, като припомни филми, които Манчевски е искал, но не е успял да ги реализира.
Книгата е издание на Кинотеката на Македония в период, когато директор е Бошко Груйоски, редактор на изданието е Петър Волнаровски, а лектор е Сузана В. Спасовска. Екипът, който проведе интервюто, се състоеше от проф. М-р Горан Наумовски като експерт-технически консултант, операторите Илия Павлов и Филип Лафазановски и Боян Станишич като организатор и логистична подкрепа в периода, когато директор на Кинотеката беше Владимир Ангелов. Обширната работа по транскрипцията на цялото интервю беше извършена от сътрудниците Милка Капсарова-Зоксимовска, Сузана Смилеска, Александър Василевски, Петранка Митровска и Силвана Йовановска.
(Текстът е публикуван в "Културна преса" брой 265, в печатното издание на вестник "Слободен печат" 25-26.01.2025 г.)